I had a set of Monster Turbine Coppers and Golds and really dug them providing a good set of tips to get that slamming bass these things do so well. I've found that dynamic driver IEMs are more dynamic and generally aggressive and match the music I like which is rock, metal, electronic. The do pretty well with vocal, orchestral and genres like jazz.
I currently own the Yamaha EPH100, Senn IE80, TripleFi10 and Shure 535LTDs. Balanced Armature provides more detail and separation, it's 50/50 for soundstage and really depends on the IEM. I've never heard the UE900 but the 4Rs , to my memory, are less weighty and more neutral than the Shure 535s. To me the 535s are more enjoyable to listen to and the LTD version supposedly gives more airy highs than the standard 535. The TripleFi 10s are a pretty fun IEM, offer a somewhat V shaped sound which lends itself to aggressive music types and can be had for relatively cheap... the fit is pretty bad though. Its all about preference here, some people love the Westone 4R, I find them a bit soft and boring.
I will tell you that you may be disappointed in the upgrade. When you hit the pricepoint of the Monster Coppers you get into different flavors but might not necessarily find the IEMs you mentioned to be better. You may get some clarity and separation at the sacrifice of bass and cohesiveness of sound.