bigshot
Headphoneus Supremus
The problem with the IEMs is because of the IEMs, not the Mac. Mac's audio output has always been perfect if you use the proper headphones or line out. I use a $500 Mac Mini to drive my whole home theater and it has perfect sound and great performance, and all the software I need comes bundled. Can't get too much cheaper than that.