Just to add my 2c to the discussion, 'cause I also use it as a PC DAC/amp too. The solution, for me, is optical. Unless you want crazy high bitrate/sample rate/DSD or whatever, for normal listening, optical should be more than enough and it doesn't charge your battery all the time. I do wish Fiio had included a charge switch to the Q5s like on the Q1, or even a second USB port like on the Q5, but there's ways to make this work fine.
With that said, I have trouble with using it with optical in. There's pauses, the sound cuts out for a split second sometimes. Dropping it down to 24/96 from 24/192 seems to solve it, so I dunno. I'm pretty sure that the Q5s worked fine on my TV, so I think the problem here is my PC. Oh well, that's going away soon anyway.