Welcome to hell.
I have had similar issues with F2K and my HRT Streamer II, and the forums at Computer Audiophile have a mountain of discussion on the possible causes (generally speaking) but it wasn't until I got mpd running on a barebones Linux distro (voyage Linux) that I was able to get flawless playback from my DAC.
We are talking :
- command line only - no GUI
- nothing plugged into my netbook
- running on battery
- only the bare minimum of processes running, CPU barely idling over and memory usage around half of the 2GB I have on the Asus.
Ironically, I believe that headphone users are far more likely to notice the kind of artefacts that I have experienced with the Streamer and Win7 - not exactly pops but tiny 'skips' of the kind you occasionally get with a CD, and often coinciding with disk activity in Resource Monitor. With a speaker system, assuming that you weren't listening critically, I suspect that many of these small skips would be glossed over, but I admit that I dont have high end speakers to confirm that. Those with good IEMs would really find it insufferable, and I assume that there is a solution somewhere in the buffering/caching settings for players like Foobar.
estreeter