Hello,
this would only work if the Dac had an RCA in which very few usually have.
Dac's only have digital inputs like Usb,Coax,I2S,Optical,AES.
The Dac usually has RCA outputs as well as XLR.
But what you can do now is the following,
connect the Dac to the amplifier via RCA or XLR, and if you want to use your Iphone as a digital source carrier, connect the Iphone to the Dac with this cable:
https://www.audioquest.com/de/products/forest-usb-c-b-digital-audio-cable
and control Tidal,Quboos,Youtube,Roon,ect... as a streaming provider with your Iphone.
Usb B is connected to the Dac, and Usb c to the Iphone.
Set the Dac in the output to USB as source.
The Iphone may still need to be set to forward the output.
You can do the same with the Ipad later if you want.
But there is no other possibility except the mentioned Bluethooth or that the Dac actually has a RCA in input, if so it would be possible to connect with a RrCA to 3.5 mm ds, but the Iphone must then also have a headphone jack for this to work.