I know the k271s models are great, and they actually are easier on the ears than the 440s by a mile, even can be amplified well enough by a paltry emu-0202.
The MKII versions I cannot speak about. I have not yet heard the new k271s. I am basically telling you how my well kept originals sound. They are open, spakl, yes, but not the most I have heard that still sound good. They have characteristics of DT770s on the upper end and mids seem forward, so it isn't a smile curve, as well, the bass is accurate, but not emphasized. I found the 440s to be lacking in every area but midrange, and it isthis range where they shine, but they reveal more than the k271s, which is good or bad, depending on where you stand. I would rather not hear every single mistake made in the studio, or some compression artifact, but the 440s will serve that up to you on a platter. The 271s are certainly more comfortable, but again, If you are going to buy a new pair today, you are going to get the MKII versions, and I read there were changes. As to what, I cannot say, but I doubt the 440s would end up sounding less cold regrdless. The Shures are very cold, very clinical, and not very musical. They sound, and this phrase is used a lot but really meant here, like they need to be in a studio. The k271s seem to me, like they would work in the studio and at home, and since I have no studio, and just a home, I can attest to the home part of that equasion. They are revealing, but just not in a way that clonks you on the head. Some movie plots move along and you follow observing, as if things are really happening. Some have all these little things that nag the viewer about the what and the why, because the director might not think the audience can follow along otherwise.
In my experience, it is the show I have to get involved in to enjoy that brings me the most satisfaction, and so it goes with music, as I do not want to be clonked on the head with it's major artistic, or transient, features. With that in mind, I would consider the Shure 840 if I were to consider one of the Shure monitors. They are all built like tanks, but the 840s don't seem to suffer from this excessive midrange and extreme HF emphasys, perhaps because it uses a larger driver, honestly I don't know why, but they are very different headphones. I still prefer my k271s, but if the MKII ended up being a crappy re-tooling to cut costs, then you may consider some of the other closed back monitors in the price range. If you REALLY hate HF, the k240s will carry very little in the way of brightness, but they aren't dark. They are like a nice knife with a dull blade. All the stuff is there, but they just don't seem to cut it. They are relaxing, though, with certain music that is impossible to listen to on other phones, and love extra amp power. I am speaking of the S models, since I think they are priced about the same? They are a semi-open k271, or rather it is really the reverse, but AKG made a good move taking the 240 and engineering a closed back version, because I listen to mine often. Oddly, they are EQed on the parametric rack unit in a very similar way as the original Grado sr325s. I always thought that to be strange. I don't have to adjust as much, but the scheme is similar.