EDIT: Sennheiser managed to sort things out. They found the headphones and a correct cable, so they will ship them back. Special thanks to everyone who was involved in finding a solution, especially with all the things that are currently going on. And apologies for my rant...