You can get low frequencies to go to the subwoofer by selecting "Enable Bass Management" which forces low frequencies to the subwoofer output (orange port, right or red signal).  This works even with stereo output.  This uses some crossover frequency built into the motherboard's sound logic...