Dolby Pro Logic takes a stereo signal and turns it into 5.1. Dolby Headphone takes a 5.1 signal and processes it to make a stereo signal in such a way that it sounds like there are speakers around you (ideally).  The MixAmp does Dolby Headphone on 5.1 signals it gets and I believe does...