@Monsterzero @Zachik
On first listen I heard my r2r7 (i2s in, xlr out) vs Amber3 (bnc in, rca out). The Amber's freq response was flatter across the spectrum (which was easily accomplished by the DS dacs I've owned) while the r2r7 highlighted the mids and had a thunderous decay [especially on bass drums]. This wasn't embarrassing for the orig r2r7, but then I tried the Amber's USB input and it was a staggering improvement. Next I'd learn the same was true for the Frips Terminator. Until now the only other DAC I encountered [who's USB input couldn't be bettered] was my friend's W4S 10th anniversary. And it's not just the DI20HE -- my friends LPS powered Matrix XSPDIF2 makes a welcome improvement over his older Lampi Atlantic's USB input, yet it totally held back the Amber3.
So in the r2r7's place I gave the Terminator the DI20HE's i2s output. Initially I favored the Terminator for having XLR outputs (more drive for my passive preamp), it carried notes longer, and matched the Amber's flat freq response. Though even on BNC the Amber3 showcased greater dynamics.
Overall the Terminator is set further back (a sure audiophile trait), and while notes have more decay it somehow is able to do a better job untangling busy passages.
The Amber3 is bolder, with notes reaching further into the room, occupying more of the floor with less respect for your personal space. This form of engagement reminded me of Gustard interfaces and DACs, and usually it's a combo meal with a side of treble fatigue, but that wasn't the case here. Switching back to the Terminator I got the impression that it errored on the side of caution.
The Terminators XLR outputs which were 3 clicks louder than the Amber. When we engaged Amber's high-gain output it became 3 clicks louder than the Terminator. Between doing that and removing the USB interface from both DACs, the tables then turned in favor of the Amber for me. Everyone else thought term+amber were both winners and even the Amber's owner recommended I spring for the Terminator, so I guess these are matters of personal taste.