I have a Pioneer XDP-02U DAP inbound. It will be my primary mobile source. When I'm at home, I keep my music in my local iTunes library and listen through a pair of HomePods. Currently, I'm using my iPhone as my source, so as I'm walking in the door, I can switch the output to my HomePod, and...