The X7 hardware is basically finalised, now, so I'm only discussing what follows, in a general sense.
In terms of
pocket/portable usage of DAPs, I'd like to see the return of the in-line remotes that were so popular during the mid-to-late 1990s, on Discmans and MiniDisc players. They were really useful, although the electroluminescent illumination on the inline-remote LCD displays did induce some temporary audible noise. I don't know if that was the reason they fell out of popular use, or if it was because the early mp3 players were so tiny that remotes were deemed superfluous.
In terms of arriving home from work, with a DAP playing, I'd like (as I mentioned a few pages back) the possibility of a bluetooth (or infrared!, LOL) remote to allow the DAP to be hooked up to a hi-fi (the old-fashioned way, via the headphone-out or line-out), and controlled from an armchair with the remote. I know James said he is envisaging a possible future scenario with the X7, whereby it could be controlled via bluetooth, not with a dedicated bluetooth remote, but with a cellphone acting (via bluetooth) as a remote, courtesy of appropriate software app.
But I really don't see much logic in using a cellphone to control a DAP in my pocket, via bluetooth. Just seems daft to me!
(I don't mean that personally)