Quote:
It's not volume, it's the quality of sound, you can make a really cheap amplifier that can get something loud, but the sound quality would be so poor that you would not want to listen to it.
So on cheap amplifiers they can not let it get that loud or the poor quality would show.
With high impedance headphones, the main issue actually is volume, more specifically volume without clipping distortion (i.e. an amplifier may let you use a volume level it cannot output cleanly, it will then sound "loud enough", but distorted). As long as there is no significant distortion on even the highest peaks in the audio signal, high impedance is easier to drive than low impedance: it needs less current, typically reduces the distortion and noise of the amplifier (see
this graph for an example), and is less prone to frequency response variations due to impedance interactions.
The OP is probably right, I also have the same headphone, and with the usual factors of clipping, lack of level matching, and placebo excluded, it really does not change much from different sources (except ones that are of inherently low quality driving anything).
The reason most portable players, cell phones, etc. cannot get very loud with high impedance headphones is not that the manufacturer wants to hide low quality (the same devices can be extremely loud with sensitive IEMs), but rather limited voltage due to being powered by batteries. Of course, in theory there are ways to work around that, but high impedance full size headphones are a niche market that is getting smaller, so the manufacturers do not see the extra cost as being justified.