E-MU 1616M (CardBus/PCI) Review

May 12, 2007 at 10:55 AM Post #2 of 4
LOL! Google translation tool is ridiculous!

Quote:

Among the beginners and female musicians, especially owners SoundBlaster Live, there is some misconception that the professional unit is playing, only expensive and knives.


In the original article:

Among the beginner and home musicians [he means beginners with a home studio], especially owners of SoundBlaster Live, there is a misconception that a pro device is the same as a gaming one, only more expensive and cooler.

"Playing" and "gaming" are the same in Russian, that's fine. I can understand "cooler" being somehow translated as "knives", although the 2 Russian words sound nothing alike; but "home" = "female" ? I think "there is some misconception" in the google translator :-D
 
May 12, 2007 at 3:25 PM Post #3 of 4
Lookin' good... I'm still on track to buy one. I just wish someone would do some tests on the Neutrik-style XLR jacks / mic preamps on the MicroDock, the 0404 USB, and the 0202 USB.
 
May 12, 2007 at 9:00 PM Post #4 of 4
Those who use the card say the preamps are really good, and better than 1820 generation had. I doubt 0404 or 0202 have better ones, they are at best the same.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top