Who says it doesn't? You can't have both in an audio file. There is a logical process. If the art is embedded in the audio file, then it will not look at the folder art. If there is no embedded art then it will look at the folder art by default.