As I have defended our friends at Roon in all this dropped connection craziness, i recently set up a little headphone burn-in station for a new Stax amp I bought. To drive it I attached a BlueSound streamer/DAC that I have used frequently upstairs without a hitch, both wired and wirelessly with Roon. In fact, in my mind as have others in this thread, I've questioned why my H2Go can't behave as well as the much cheaper (and not-as-good-sounding) BlueSound...
Placing it in my basement feeding the new amp, wirelessly, I'm encountering what I would consider almost identical connection challenges that I'm having with the 2Go/Roon. Eerily similar, in fact...skipped tracks, freezes, stoppage altogether, all at about the same rates/frequency. So perhaps as discussed, our friends at Chord have some accomplices in trying to figure out why this streaming is so complicated half-way through 2020. Maybe it's Covid-related? Maybe it will all clear up after the election?