Sorry @Mimouille, as much as I agree we should not make a huge story out of it, your post is simply a misconception of what @shotgunshane and I were saying, so I'll try to provide a step-by-step clarification:
We're talking about two things:
- the Vegas driver's energy peak in the 7-8kHz range
- sibilance (an exaggeration of consonant sounds like s, sh, or z., commonly associated with too much energy in the 7-8kHz range)
Posts like this are why you're such an asset, James. Keep up the good fight.