In no particular order:
Transistor
Chrono Cross
NieR
Xenogears and Xenosaga
Nier: Automata
Final Fantasy VIII
Bravely Default
Eternal Sonata
Jade Empire
Ninety-Nine Nights
Kameo - Elements of Power
Persona 4 and 5
Shadow of the Colossus
Radian Historia
Technobabylon
Honesty, there are many games with outstanding music. But from the list above I think I've listened to the NieR soundtrack the most. It's magical.
Transistor
Chrono Cross
NieR
Xenogears and Xenosaga
Nier: Automata
Final Fantasy VIII
Bravely Default
Eternal Sonata
Jade Empire
Ninety-Nine Nights
Kameo - Elements of Power
Persona 4 and 5
Shadow of the Colossus
Radian Historia
Technobabylon
Honesty, there are many games with outstanding music. But from the list above I think I've listened to the NieR soundtrack the most. It's magical.