1 Attach an iPod USB computer cable to the first iPod. Connect that iPod to the computer.   2 Open iTunes if it doesn't automatically open. If you don't have iTunes, you can download it for free on the Apple website. The first iPod should be listed under "Devices" on the left panel of the...