Not so easy to answer - Hugo 2 is certainly more incisive than Hugo 1, with a lot more transparency; but it is also fundamentally more refined and smoother too - how these two differing qualities come out will depend upon your music - on some tracks you will notice it sounding much more refined and warm; on other tracks you will hear better speed, more power and impact - that initial crack as a stick hits a wood block is much easier to perceive for example.
Technically, the reasons for the improved warmth is down to lower noise floor modulation and overall lower distortion; the improvement in transparency, notably depth and detail resolution is down to the better noise shaping and internal truncation; and the ability to perceive sharp transients (crack as stick hits wood block) is down to improvements on the WTA, notably running at 256 FS. So in this case the timing uncertainty due to sampling has been reduced, and this allows one to perceive rapidly changing sounds.
Rob