I've translated my new FiiO X3 into czech - for now by replacing Spanish in language menu.
Would it be possible to add a language instead of replacing pre-existing one in custom theme editor?
My translated str folder is on http://ulozto.cz/xBUcdPtg/str-zip - to work correctly I had to replace the font with arialuni.ttf from my windows (full unicode support).
updated translation http://deploy.bliksoft.cz/FiiOX3czech.zip (v2.1)
updated str for v3.0:
update 3: (24. 11. 2014)
updated str for v3.24b
Edited by jelinj8 - 11/24/14 at 10:15am