Was in the market for some speakers recently and I often found myself comparing the sound signature of particular speakers to headphones I've owned. I ended up finding that my Pioneer SP-FS52 Towers carried an air of the well regarded Creative Aurvana Live with a warm, pleasing sound.
What about you, what speakers have you related back to headphones?
PS. If anyone knows a pair of speakers that can translate the MrSpeakers Mad Dog sound into open space, I'm all ears!