In terms of sound quality, the 60i is perhaps a little more forgiving with less than ideal sources. The 80i is more lively and forward in presentation and less forgiving of poor sources. While neither is a bass monster, they both have very tight and fast bass with the 80i having more depth and quantity.
I think you really can't go wrong with either model but if the budget allows, I'd recommend the 80i.
Welcome to the forums!