Head-Fi.org › Forums › Misc.-Category Forums › Members' Lounge (General Discussion) › Anyone knows Russian? :) I have a song here...
New Posts  All Forums:Forum Nav:

Anyone knows Russian? :) I have a song here...

post #1 of 4
Thread Starter 

If someone knows the name of this song please can you tell me the artist and name of the song? or if someone who understands russian is able to type for me the lyrics in russian characters, please?
Thank you..
Here goes the song
http://www.youtube.com/watch?v=x5OCaD7eE7E

post #2 of 4

This song is very rare)

Here:

http://www.vgorode.ru/#/people/showPost/tId/4493089/postId/63503472/id/4493088

In russian the title is "Небесный причал"

Artist is  "Solarsoul" site:http://solarsoul.ru/

I find the text to be very beautiful if it helps you to listen it with pleasure)))

post #3 of 4
Thread Starter 

Sorry.. that is the set's name. The set is named "Heavenly Berth".

I was asking about the name of the first track, the one with those russian lyrics.

If you don't know the track's title can you please write me the lyrics? :D
 

 

EDIT: Oh.. I found it, the blue text were the lyrics, now i got it :D sorry

 

thank you:D


Edited by mlegs - 9/15/12 at 11:02am
post #4 of 4

Sorry for bad english, the text in my translation)))

 

 

All of us in our souls are a little bit dreamers and travelers.
We think of the eternity, of the mysteries of the universe, the mysteries of the "мировоздание - word means the creation of the world, the basics of its existence)".
Where are we from? Why are we here? Who are we?
Each of us has a secret corner in the soul, his "heavenly berth"
Berth our dreams.
This is where all our wishes become true, where no one bothers us.
Here is always peace and tranquility.
Where no one bothers us. Here is always peace and tranquility.

Stay here, relax. Enjoy the harmony. Music... it will help you set up and stay in the place where you infinitely happy on your own"heavenly berth"

 

In russian:

Все мы в душе немного мечтатели, путешественники.
Мы размышляем о вечном, о тайнах мироздания, загадках Вселенной.
Откуда мы? Для чего здесь? Кто мы?
У каждого из нас есть свой тайный уголок в душе, свой "Небесный причал"

Причал  наших грез.
Это место, где все наши желания становятся явью, где никто нас не беспокоит.
Здесь всегда мир и спокойствие.

Где никто нас не беспокоит. Здесь всегда мир и спокойствие. Побудьте там, расслабьтесь. Насладитесь гармонией. Музыка – она поможет вам настроится и побыть в том месте, где вы безгранично счастливы, на своем собственном «небесном причале

New Posts  All Forums:Forum Nav:
  Return Home
Head-Fi.org › Forums › Misc.-Category Forums › Members' Lounge (General Discussion) › Anyone knows Russian? :) I have a song here...