Not much choice, I guess. Mine are a bit further apart, but it's still not ideal. Supposedly you should put at least 8-10 feet between speakers, but that's right out where I do my listening, and I guess S.M. has the same problem.
I'm sure it still sounds eleventy billion times better than pretty much any computer speaker system you can buy.