"We have tested E07K do work as DAC for GALAXY S3 and Note 2, but there are few users reported that they can't make it work. so the official reply can not state as " compatible " with Galaxy S3 and Note 2."
How about another equivalent USB DAC/amp reportedly working with the Galaxy S3 like
the iBasso D-Zero
the Topping D1 Mark 2?