Make sure you're getting the driver from the iBasso website. Windows won't find it on its own. I also tried to disable and re-enable the USB ports. Not sure what combination of things worked but it's working now.
Haven't had the problem of it stopping tonight but I also can't find how to set it as priority.