Schiit bitfrost is a nice external DAC, but you can't plug your headphones directly into it.
Plug the E9 line input to the RCA output on the Titanium HD, Your headphones to headphone output on the E9, speakers connected to the (Pre) line out on the E9, done.







