Sorry if this has a really obvious answer... This applies only to dynamic Moving Coil driver designs. Planar, ribbon, electrostatic, bending wave, balanced armature, piezo, need not apply.
Many dynamic headphones sound great (such as the T1, HD800, etc) and have a very even frequency response.
I realise that multiple drivers in such a full sized dynamic headphone design would be a bad idea for many reasons. But why do they get away with a single driver when when dynamic floor/bookshelf speakers need subwoofers, woofers, midrange, tweeters, etc, to get a good frequency response range? Floor sized speakers can only dream of such an even response.
For dynamic floor speakers, is the full-range dynamic headphone driver design just not loud enough and is very directional? For example, could you just have many parallel (say, 100) identical T1 drivers put into a floor standing speaker enclosure (to simply get a room-filling volume) and get a good result without having the traditional subwoofer/woofer/midrange/tweeter/supertweeter system? Ignoring the fantastic amount of money that would require, of course.
Picture is of a T1, for example. Thanks, Headroom, for the graph. Single driver, doing better than many three/four driver floor speaker systems.
















