a few notes on your path to portable setup...
DAC (digital to analogue conversion) will not be possible with any portable players unless they have optical or usb out (such as old irivers), allowing digital data to be exported. however the Amp section can be utilized, though as far as I know j3 has no dedicated line out, meaning you will be double amping with the E7.
I have read the headphone out of J3 is very clean so that might not be a major problem if you dcide to double amp, though someone who has first hand experience might give you better informed opinions on that matter...also, a lot of people here use superlatives when it comes to J3's internal amp and its Equalizer software, so it might be the case that J3 really doesn't need amping at all.
DAC is useful for sources that you get can digital out such as computers through USB, optical etc.
so for only portable use it might be better to look for amp only, unless you plan on using it with your computer.
hope this helps..
***Edit : dedicated line out means that the player bypasses the amp section, but still uses its own DAC chip to convert digital to analogue.
Edited by LevA - 12/26/10 at 6:45pm