If I'm interpreting things correctly, both pins need to be tied to Ground. That's not so bad, since all that means is that you have to find a way to connect those pins to the ground plane. As ShinyFalcon said, a small piece of wire soldered to a scratched section of the ground plane (to expose the copper underneath) will work.
As a matter of fact, the adjacent pins are tied to Ground as well. So for the bottom row, if you bridged the leftmost pin with the next pin to the right ... and for the right row, if you bridged the third pin from bottom with the next pin down, you should be OK.