I'm sure that sentence "You got, what you paid for" is correct in many situations. If you will pay 100$ you will get sound worth 100$. If you pay 1000$ you will get more. Its all about what you can call "good sound for me".
I can't agree that you can find something below 100$ which sounds like 300$. You can lie to yourself hearing it but it will be just lie :-)