Head-Fi.org › Forums › Equipment Forums › Portable Headphones, Earphones and In-Ear Monitors › In ears, earbuds, headphones, headphone amps..in your own (not english) language..
New Posts  All Forums:Forum Nav:

In ears, earbuds, headphones, headphone amps..in your own (not english) language..

post #1 of 6
9/25/10 at 10:10am
Thread Starter 

So your native words for the english words above.

 

I'll kick off  (dutch):  headphone is  "koptelefoon or hoofdtelefoon"

in ears and earbuds is just  "oordopjes"

Headphone amp is  "hoofdtelefoonversterker" 

Reply

Head-Fi's Best Sellers

post #2 of 6
9/25/10 at 11:25am

Im frm Malaysia and the Malay language is the national language,  and  I speak English, Malay and Chinese at home..in that order of fluency,  Id like to think that my command of the Malay language is excellent or the very least above average but just realised I have no idea what Headphone, In Ear, Earbuds or Headphone Amp is in Malay or Chinese...LOL :D

Reply
post #3 of 6
9/25/10 at 1:45pm

 

In Polish:

 

headphone is  "słuchawki"

in ears is "dokanałówki"

earbuds is "douszne" or "pchełki"

headphone amp is  "wzmacniacz słuchawkowy" 

Reply
post #4 of 6
9/25/10 at 3:52pm


 

Quote:
Originally Posted by siekiera View Post

 

In Polish:

 

headphone is  "słuchawki"

in ears is "dokanałówki"

earbuds is "douszne" or "pchełki"

headphone amp is  "wzmacniacz słuchawkowy" 


Ditto, beat me to it.

Reply
post #5 of 6
9/25/10 at 4:24pm

In portuguese...

headphone is "fone de ouvido"
the closest word to "in ears" is "fone intra-aural"
don't remember any specific word to "earbuds" ...guess we use the same as headphone
headphone amp would be "amplificador de fone de ouvido"

Reply
post #6 of 6
9/25/10 at 4:28pm

Greek

 

earbuds = ψείρες = http://en.wikipedia.org/wiki/Head_louse

 

:)

Reply
New Posts  All Forums:Forum Nav:
  Return Home

Head-Fi's Best Sellers

Head-Fi.org › Forums › Equipment Forums › Portable Headphones, Earphones and In-Ear Monitors › In ears, earbuds, headphones, headphone amps..in your own (not english) language..