Thanks Mister X. Unfortunately the data sheet for the cables I got did not have such a detailed diagram. So I gave Digikey a call and the tech there walked me through the whole process and I figured it out.
So my V-DAC and the PSU are just sitting there now. I can't even test them out until my amp arrives. lol





