Apple support forums have covered this and make it clear that the iPod does not handle higher res PCM, so the answer is no.
So you have to feed the Benchmark from the computer. Either use USB, or install a pro-type sound card with real S/PDIF or AES/EBU output (Lynx has been mentioned in this thread and elsewhere; M-Link has a consumer model with well-regarded 24/96 S/PDIF). Or a fancy solution from Empirical Audio as discussed in this thread. Folks don't trust USB with hi res PCM; I don't know -- my Benchmark is an old one before they added USB, so I use S/PDIF.
So you have to feed the Benchmark from the computer. Either use USB, or install a pro-type sound card with real S/PDIF or AES/EBU output (Lynx has been mentioned in this thread and elsewhere; M-Link has a consumer model with well-regarded 24/96 S/PDIF). Or a fancy solution from Empirical Audio as discussed in this thread. Folks don't trust USB with hi res PCM; I don't know -- my Benchmark is an old one before they added USB, so I use S/PDIF.




















