I agree. I get a little irked every time Hollywood remakes movies from other countries. There's got to be more domestic, original talent around. Sadly most of them never make it to the big screen or played at selected and smaller theaters. Myself likes a fine balance between entertainment with quality script writing, directing, and acting. It seems most things recently is all about the former and Stan Lee is laughing his rich @$$ all the way to the bank and rightfully so.
BTW - I'm seeing that new Thor movie tomorrow with the wife.