There may have been a bridge between L3 and the USB connector, can't be sure now as I have removed L3, L4, C8 and the USB connector from the board. That area of the board is so tightly packed it was hard to see so I decided to clear it and redo all those parts again.
Replacement parts on the way.
Replacement parts on the way.











Still, the TPS definitely sounds blown.
IC1 should be producing 3.3V across C11. I can't tell you what pin to focus on, but a pic or two may help if you don't solve it.