I might be wrong, but for USB power, I don't think you jumper AV+ to 5V+. Taken from myexposition:
Power supply. I will refer to the S1 pad nearest to the USB receptacle as S1a and to the other one as S1b.
* External PS or battery powered. Connect V+ to the AV+ pad and V- to the G2 pad (or S1b and G1 respectively).
* USB powered. Jumper S1a and S1b or use a SPST switch.
* USB and PS/battery powered. Use an ON-OFF-ON switch. Connect V+ to one throw, the S1a pad to the other throw, the S1b pad to the common pin, and V- to the G1 pad.
* Amp powered. Connect the amp’s V+ to the AV+ pad, amp’s V- to the AV- pad, and amp’s ground to the AG pad.
On the previous page, I have posted pics of a successfully wired usb powered dac (well, minus OR and OG getting mixed up).