So how exactly does the M3 sort music? It appears that it displays the file name for the song playing title and pulls only certain metadata from tags (.e.g artist and cover). Do you have to organize everything in folders?