[Killercrush]

First, you really don't need two turntables (Keep the one that is in the best condition) and you don't really need the mixer too so you can sale these.

Now what you need to buy is a phono pre-amp, a receiver and headphones/speakers, maybe a new cartridge too.

I'll let the suggestions to others since I don't really know the products themselves.