I think this is the answer you need:
http://www.gizmology.net/batteries.htm
You're going to have to do some work wiring stuff up, but it shouldn't be that hard. Look at the manual of your wireless transmitter and figure out how much current you need (it shouldn't be very much). If you're in the same vicinity with voltage, you'll be okay as long as you can supply the required current.